Servizi di traduzione professionale

Traduzione Giurata Certificata

Diplomi di laurea, Certificati di divorzio, Brevetti, Documenti legali, Passaporti, Documentazione medica, Certificati di morte, Patenti di guida. Le traduzioni saranno autenticate (ovvero giurate e/o apostillate) a seconda delle esigenze del cliente.

Traduzione Tecnica, Scientifica e Commerciale

Traduzione di manuali, procedure, programmi, schede informative, cataloghi, articoli di divulgazione tecnico-scientifica, testi finanziari, testi medici, ricerche scientifiche, relazioni commerciali, fatturazione, lettere commerciali, testi relativi al settore del turismo e della gastronomia.

Traduzione Letteraria e Revisione Testuale

Traduzioni di tesine, tesi di laurea, saggi, articoli, testi narrativi, testi relativi al campo della letteratura, psicologia, filosofia.
Il servizio di revisione testi prevede un confronto del testo tradotto con il file originale e se ne verifica l’accuratezza, l’ortografia e l’integrità.

Traduzione siti web e grafica digitale

Traduzione di siti web aziendali, e-commerce, ottimizzazione SEO, campagne marketing online e social media. Traduzione di file grafici creati con InDesign, Photoshop, Illustrator, Corel Draw e pacchetto Office/OpenOffice.

Traduzione specialistica e medica

Documenti scientifici tradotti con competenza e accuratezza. Traduciamo inoltre pubblicazioni scientifiche, cartelle cliniche, referti medici, perizie, procedure gestionali e protocolli interni, articoli scientifici di riviste specializzate.

Lezioni private e corsi di lingua

Corsi di lingua, lezioni individuali e di gruppo. Il percorso didattico viene personalizzato e calibrato con strategie di apprendimento efficaci e finalizzate al raggiungimento di obiettivi linguistici specifici.

“Without translation, we would be living in provinces bordering on silence.”

George Steiner.

Un mondo di traduzioni...

traduzione-giurata-documenti-legali-commercio-internazionale

08/04/2020

7 documenti legali che richiedono una traduzione giurata per il commercio internazionale

L’espansione all’estero, le fusioni e il commercio internazionale sono strategie comuni per le aziende che desiderano aumentare i propri ricavi e la propria base di clienti. Questo passaggio può portare a un successo aziendale quantificabile,…

Traduzione certificata Traduzione documenti Traduzione giurata

traduzione-documenti-strategia-marketing-aziendale-internazionale

02/04/2020

Come ottimizzare la tua strategia di marketing aziendale internazionale

Stai pensando ad un’espansione internazionale per la tua azienda? Se la tua azienda sta già riscuotendo un notevole successo in un paese, potrebbe essere il momento di guardare ai mercati esteri per ottenere un cambiamento…

Traduzione certificata Traduzione documenti Traduzione giurata Traduzione siti web Traduzione tecnica scientifica Traduzione testi pubblicitari

traduttore-interprete-medico-coronavirus-e-pandemie-globali

29/03/2020

Il ruolo del traduttore e dell’interprete medico con il Coronavirus e le pandemie globali

L’Organizzazione Mondiale della Sanità e la traduzione specialistica medica Se ci sono state lezioni tratte dai risultati mortali e catastrofici dell’epidemia di influenza spagnola del 1918, è stato il fatto che ha insegnato ai governi…

Traduzione documenti Traduzione medica specialistica Traduzione tecnica scientifica

Contatti

Per informazioni e preventivi compila il modulo e premi Invio. Ti risponderemo il prima possibile.

Italiana Traduzioni
AVELLINO, Viale Italia

Telefono/Whatsapp: +39 340 108 1981

Email: info@italianatraduzioni.it

RESTIAMO IN CONTATTO